Open political debate has vanished from Russia's media. But a new theater movement is offering an alternative.