Crumbling ruins are all that remain of a Kazakh prison with an inglorious past as a center of tsarist and Soviet repression -- leaving local historians scrambling to preserve its legacy.