A court in Astana on December 7 sentenced Aidar Syzdyqov, a member of the unregistered opposition Algha Kazakhstan (Forward Kazakhstan) party, to 15 days in jail on hooliganism charges which the activist rejected as politically motivated. Syzdyqov and another member of the party, Aset Abishev, were detained a day earlier near a detention center where they were awaiting the release of their colleague. Abishev's trial on the same charge is pending. Last week, a court in Astana sentenced the chairman of Algha Kazakhstan, Marat Zhylanbaev, to seven years in prison on extremism charges that he also rejects as politically motivated. To read the original story by RFE/RL's Kazakh Service, click here.