A Ukrainian-born composer invokes the iconic World War II-era Ukrainian independence leader Stepan Bandera in his "hiphopera" for Berliners.