As Sunni tribesmen and Iraqi security forces continue to battle Al-Qaeda-linked militants in Iraq's western Anbar Province, local residents are bearing the brunt.