With record lows in Arctic ice levels permitting a robust increase in shipping, Russians and Chinese saw an upside to ice melting in the Arctic.